Цыганский мир 

Бывают концерты, для которых даже самый большой зал Троицка оказывается мал. Среди них — выступление цыганского трио «Лойко» 8 марта в ДШИ им. Глинки. Тут всё совпало: артисты мирового уровня, праздничный день, жанр, любимый всеми, и, что немаловажно, свободный вход.

Аншлаг! Почти как на январском концерте брасс-оркестра Большого театра, который открыл сезон социального проекта Оксаны Павловой «Большое искусство рядом с нами» в Троицке. Теперь, чтобы уместить всех желающих, вынесли стулья из гримёрок и кабинетов, добавив два ряда перед сценой: с трудом, но хватило.
Для скрипача/вокалиста Сергея Эрденко и его товарищей по трио «Лойко», скрипача Артура Горбенко и гитариста Михаила Савичева, это не первое знакомство с Троицком. Были выступления в 2014-м и 2016 году, и ещё один концерт в далёкие времена, когда ТЦКТ ещё назывался Домом учёных, — точную дату уже не вспомнить, но среди сегодняшних посетителей есть те, кто хранит аудиокассеты, купленные ещё тогда. «Ах, зачем эта ночь», «Ямщик, не гони лошадей», цыганская венгерка: зал был «на крючке» с первых же номеров и до финала, гимна народа рома «Джелем, джелем» и бисовой «Ямщик, гони-ка к «Яру».
«Думаю, люди соскучились, — отметил после концерта Сергей Эрденко. — Мы и в прошлый раз чувствовали, что находимся на одной волне с ними, а за прошедшее время эта волна окрепла. Это была наша аудитория, она нас ждала, и она получила то, что хотела. И мы, со своей стороны, тоже».
Говорят, чтобы петь цыганские романсы, нужно обязательно самому быть цыганом. Нет — нужно быть больше, чем цыганом. Таков Сергей Эрденко — он играл в театре Марка Розовского, разучивал наизусть тексты Кафки, очень трудные для запоминания, а музыкальный спектакль «Гамбринус» дал ему знание всей смеси культур, живших в дореволюционной Одессе. «Когда я создал «Лойко», мне была интересна музыка всего мира, — говорит он. — Я всегда искал то, что объединяет артистов, независимо от национальности. И когда ловишь этот вот дух, можешь играть любую музыку: цыганскую, еврейскую, грузинскую — какую угодно! Главное, найти это ощущение».
Это умение пригодилось в работе над международным проектом «Yiddish Glory», выдвинутым на премию «Грэмми» в категории World Music. Трио «Лойко» сотрудничало с московским инди/клезмер-исполнителем Псоем Короленко и западными музыкантами, премьера альбома была в Канаде, а вошли в него потерянные и найденные в архивах еврейские песни Второй мировой войны, звучащие на идише. Их сочиняли в концлагерях, на фронте, в эвакуации. Часто было так, что от песни есть только строчки или несколько нот, остальное нужно было досочинить или отыскать в «саундтреке эпохи». Например, в записях имелся намёк — петь, скажем, на мотив «Синего платочка» Шульженко. Или на мелодию «Жаворонка» Глинки. Такова песня «Yoshke Fun Odes» («Яша из Одессы»), которую «Лойко» исполнили на концерте в Троицке. «Мне кажется, я видел этих людей, когда писал песни, — говорит Сергей Эрденко. — Мне легко это всё давалось, было ощущение, что мне они это на ухо шептали, напевали. Я представлял их живыми, будто их не расстреляли, не убили на войне, не сожгли в концлагере — и это давало мне силы».
Альбом «Yiddish Glory: The Lost Songs of World War II» вышел в 2018 году, а в феврале 2019-го состоялась церемония «Грэмми». Победили, правда, другие — госпел-хор из Соуэто (Южная Африка). «Жалко, конечно, что мы не получили приз, но, думаю, победители были люди неслучайные! — говорит Эрденко. — А мы оказались в числе избранных на эту секунду или минуту. Я горжусь, что там побывал». А те, кто были в зале ДШИ им. Глинки, могут гордиться, что услышали настоящих номинантов «Грэмми».
«Для нас это был один из лучших концертов, — заключает Сергей. — Потому что была взаимосвязь. Когда мы исполнили в конце «Джелем, джелем», пели мы, пел зал, и любовь в зале просто пузырилась! И я подумал тогда, на сцене: «Какое было бы счастье сделать живую запись и пригласить не просто статистов, а людей, которым нравится твоя музыка, которые тебя любят».
Приезжайте ещё — а хор мы вам обеспечим!
Владимир Миловидов,
фото автора

Оставить ответ

 

Ответьте на вопрос * Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.